результаты испытаний

test results
- летных испытаний — flight test results
результаты летных испытаний потребовали установки на крыло аэродинамических перегородок. — wing fences are to be installed later if required by actual flight test results.
- осмотра — results of inspection
-, полученные в полете — flight data
- проверки — test data
- расчета — calculation data
- расчета (при определении макс. взлетного веса, ї рлэ) — conclusion
при положительных (отрицательных) р. проверки — if test is (not) satisfactory, ...